{"product_id":"multicolored-african-print-peplum-maxi-dress","title":"Wielokolorowa sukienka maxi z afrykańskim wzorem i baskinką","description":"\u003cp\u003eŻywa celebracja kulturowej sztuki i współczesnej wyrafinowania. Ta afrykańska sukienka maxi z peplum emanuje odważnym geometrycznym motywem w bogatych odcieniach niebieskiego, różowego, złotego i czarnego — nowoczesny hołd dla piękna tradycyjnych tkanin. Rzeźbiona talia z peplum z wdziękiem podkreśla sylwetkę, podczas gdy płynąca spódnica maxi przywołuje ponadczasową elegancję przy każdym ruchu. Ten element łączy dziedzictwo z nowoczesnością, przekształcając klasyczne motywy kulturowe w wyraz wyrafinowanego, globalnego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Żywy, wielokolorowy geometryczny wzór inspirowany Afryką dla uderzającego efektu wizualnego\u003cbr\u003e• Projekt talii z peplum dla kobiecej, zarysowanej sylwetki\u003cbr\u003e• Rękawy typu cap i okrągły dekolt dla zrównoważonej gracji i wszechstronności\u003cbr\u003e• Płynąca spódnica maxi, która porusza się z łatwą lekkością\u003cbr\u003e• Idealna na uroczystości kulturowe, wesela lub eleganckie wieczory z odważnym dziedzictwem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSukienka celebrująca kulturową elegancję — promienna, pełna mocy i nieustannie urzekająca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eZobacz więcej: \u003ca href=\"https:\/\/boiilife.com\/collections\/maxi-dresses\" title=\"Sukienki maxi\"\u003eSukienki maxi\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"\u003eTR\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"\u003eWielka Brytania\/AU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" rowspan=\"2\" width=\"58\"\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.6122%;\" colspan=\"2\" width=\"146\"\u003eBIUST (cm\/cal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.6122%;\" colspan=\"2\" width=\"146\"\u003eTALIA (cm\/cal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.6122%;\" colspan=\"2\" width=\"146\"\u003eBIODRA (cm\/cal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" width=\"73\"\u003ecal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" width=\"73\"\u003ecal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003ecm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" width=\"73\"\u003ecal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e32.8\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e25.7\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e35.9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e34.3\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e27.3\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e37.4\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e35.9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e28.9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e39.0\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e38.2\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e31.2\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e41.3\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e40.6\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e33.5\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e43.7\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.542%;\" width=\"58\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.65617%;\" width=\"58\"\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"58\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 7.79922%;\" width=\"58\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e42.9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.84187%;\" width=\"73\"\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.7703%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e35.9\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.0276%;\" width=\"73\"\u003e118\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10.5847%;\" data-online-sheet-formula=\"=R[0]C[-1]*0.39\" width=\"73\"\u003e46.0\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eProsimy traktować poniższe tabele rozmiarów wyłącznie jako wskazówkę, rozmiar ubrania może się różnić w zależności od stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli nie jesteś pewien rozmiaru, prosimy o kontakt, a odpowiemy na Twoje pytanie tak szybko, jak to możliwe.\u003c\/p\u003e","brand":"BoiiLife","offers":[{"title":"Wielokolorowy \/ XS","offer_id":47471133622526,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ S","offer_id":47471133655294,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ M","offer_id":47471133688062,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ L","offer_id":47471133720830,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ XL","offer_id":47471133753598,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ XXL","offer_id":47471133786366,"sku":null,"price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/1293\/1326\/files\/UGO_AKWETE_DRESS_IN_BLUE.jpg?v=1761906701","url":"https:\/\/boiilife.com\/pl-gr\/products\/multicolored-african-print-peplum-maxi-dress","provider":"Boiilife","version":"1.0","type":"link"}